HoonK212 GitHub_Blog

[오늘의 숙어] 5번째

“Give” (2)

* "Give"는 무엇인가를 주거나(Give to), 승인해주는 것(grant to)으로, "주다."라는 의미입니다.
* 물건을 주는 것 뿐만 아니라 충고(advice)도 줄 수 있으므로, "give advice, give a cold"는 "충고를 하다. 감기를 옮기다."로 번역할 수 있습니다.


give birth to : ~을 낳다.

She gave birth to a daughter.

  • 그녀는 딸을 낳았다.

give vent to : ~을 터뜨리다, 발산하다.

Probably hundreds of people were giving vent to frustration in much the same way.

  • 아마도 수백 명의 사람들은 거의 같은 방식으로 좌절감을 터뜨리고 있었다.

give permission : 허가하다.

I gave permission to open it up.

  • 나는 그것을 딸 수 있도록 허가를 주었다.

give the cold shoulder : 냉대하다.

Don’t give people the cold shoulder if they don’t have the latest hairstyle.

  • 그들이 최신 헤어 스타일이 아니더라도, 사람들을 냉대하지 마라.

give a hand : 돕다.

I accepted to give a hand.

  • 나는 돕기로 동의했다.

give out : 분배하다, 주다.

They also gave out medals.

  • 그들은 또한 메달을 분배했다.

Then he gave out his cellphone number.

  • 그때 그는 그의 휴대폰 번호를 주었다.

give rise to : ~을 야기하다.

America’s aricultural crisis gave rise to deep national frustration.

  • 미국의 농업 위기는 국가적인 좌절감을 야기했다.

give an answer : 대답하다.

I can give an answer to your question.

  • 나는 당신의 질문에 대답할 수 있습니다.

give a reply : 대답하다.

There is no need to give a reply.

  • 대답할 필요가 없다.

give off : (냄새 따위를) 발산하다.

He gave off a good feeling.

  • 그는 좋은 느낌을 발산했다.

give away : ~을 기부하다.

He’s learned a few things about giving money away.

  • 그는 돈을 기부하는 것에 대해 배웠다.

give up : 포기하다.

He gave up drinking about 20 years ago.

  • 그는 20년 전에 음주를 끊었다.

I never gave up becoming a lawyer.

  • 나는 결코 변호사가 되는 것을 포기하지 않았다.

give preference : 특혜를 주다.

Most factories gave preference to those who could place larger orders.

  • 대부분의 공장은 더 많은 주문을 할 수 있는 사람들에게 특혜를 주었다.

give up the ghost : 죽다.

He passed awawy and his cat gave up the ghost too.

  • 그는 죽었고, 그의 고양이도 죽었다.

You are too young to give up the ghost.

  • 너는 죽기에는 아직 너무 젊다.

참고 : 저절로암기 영어회화