[오늘의 숙어] 9번째
09 Nov 2020“In” (2)
in good health : 건강이 좋은
Only animals in good health were used.
- 건강이 좋은 동물만 사용되었다.
Most are young and in good health.
- 대부분 젊고 건강이 좋다.
in turn : 차례대로
Let’s consider each in turn.
- 차례대로 살펴보자.
in hot water : 곤란하여, 뜨거운 물에
The banks are in hot water again.
- 은행은 다시 곤란해졌다.
Dried mushrooms are reconstituted in hot water.
- 마른 버섯을 뜨거운 물에 넣어 원상태로 만든다.
in the back of one’s mind : 잠재의식 속에
That is always something in the back of my mind.
- 나의 잠재의식 속에는 항상 무엇인가가 있다.
in breach of : ~을 위반한
If so, these companies would be in breach of the guidelines.
- 그렇다면, 이 회사는 지침을 위반하게 된다.
in virtue of : ~덕분에
The brain thinks in virtue of its physical properties.
- 뇌는 물리적 특성 덕분에 생각한다.
in due time : 때가 되면, 머지 않아
We will answer it in due time.
- 우리는 머지 않아 답변할 것이다.
in danger : 위험한 처지에 있는
He was convinced she was in danger.
- 그는 그녀가 위험한 처지에 있다고 확신했다.
The revolution is in danger.
- 혁명이 위험한 처지에 놓여 있다.
in adverse conditions : 불리한 조건에서
She worked there in adverse conditions for 5 months.
- 그녀는 불리한 조건에서 5개월 동안 일했다.
in private : 개인적으로
The doctor and I have things to discuss, in private.
- 의사와 나는 개인적으로 토론할 것이 있다.
in the long run : 결국
That might make them happier in the long run.
- 그것은 결국 그들을 행복하게 만들 수 있다.
in full accord with : ~과 완전히 합치하는
This result is in full accord with the study postulate.
- 이 결과는 연구 가정과 완전히 합치한다.
참고 : 저절로암기 영어회화